You must have a unicode font that supports polytonic greek (see Unicode Polytonic Greek Fonts, for example) to see the Greek properly. If you see a bunch of boxes, you probably do not have a unicode font installed.
The tools I am writing are works in progress, and they are for entertainment purposes only. Use them at your own risk. If you do find any errors, please let me know.
Mouse over to see answers. IE users will have to double-click at the words to see them (due to deficiencies in IE). Probably you should consider getting a modern browser such as firefox.
| Greek | English |
|---|---|
| ἕπω, ἕψω, ἕσπον | be busy, perform; mid. follow, accompany, attend |
| πρός | toward, also, at, on from, on behalf of |
| ναίω, ἔνασσα, ἐνάσθην | dwell, inhabit; mid. be suited |
| ἀφ-αιρέω, ἀφαιρήσω, ἀφέελον, ἀφῄρηκα, ἀφῄρημαι, ἀφῃρέθην | take away, rob, deprive |
| τιμή, ῆς, ἡ | honor, satisfaction, recompense, retribution, value |
| κυν-ώπης (voc. κυνῶπα) | dog-faced, dog-eyed, shameless |
| ὁπ(π)ότε | when(ever) |
| ἶσος, η (ἐίση), ον | equal, equivalent, well-balanced, symmetrical |
| χαίρω, χαιρήσω, κεχάρη(κ)α, κεχάρ(η)μαι, ἐχάρην | rejoice, be glad, hail!, welcome! |
| ἅμα | at the same time, together (with) |
| πρός | from, before, at the bidding, on, at, by, to, toward, (up)on, against |
| ἄρ-νυμαι, ἀρέομαι, ἠρόμην | acquire, win, save, preserve |
| Μενέλαος, ου, ὁ | Menelaus |
| ἀπειλέ-ω, ἀπειλήσω, ἠπείλησα | threaten, boast, menace |
| μογέ-ω, ἐμόγησα | toil, struggle |
| πτολίεθρον, ου, τό | city |
| μετα-τρέπω, μετατρέψω, μετέτρεψα, μετατέτροφα, μετατέτραμμαι, μετετράφθην | turn (around); mid. turn oneself toward, heed |
| ἀν-αιδής, ές | shameless, unfeeling |
| ἀλεγίζω | care, reck, consider, regard, worry |